Without a doubt
بدونشك
Word of mouth
خبرهاییكه از شخصی به شخص دیگر منتقل میشود
 You can’t judge a bookby its cover
از روی ظاهر قضاوت نكن
Your guess is as goodas mine
نمیتوانیدبا قاطعیت در مورد مطلبی صحبت كنید

A friend in need is afriend indeed
دوستواقعیکسی است که در موقع مشکلات همراه ما هست.
 new broom sweeps clean
چیزجدید و خوب بهتر کار می کند.