Love needs no teaching
عشق آموختنی نیست.
Love is like a flower which blooms with trust
عشق گلی است که در زمین اعتماد می روید.
Love is without reason
عشق دلیل و منطق نمی شناسد.
Love conquers all
عشق بر همه چیز غلبه می کند.
Love is bridge between two hearts
عشق پلی است میان دو قلب عاشق.
Two heads are better than one
دو تا فکر بهتر از یک فکره
Do as I say, not as I do
اول خودتو اصلاح کن بعد دیگران رو
نصیحت کن
If you cant stand the heat, get out of the kitchen
خر ما از کُرّه گی دم نداشت
Make hay while the sun shine
شانس یک بار در خونه آدم رو می
زنه
Strike
while the iron is hot
تا تنور داغه نون رو بچسبون
Harry Collis When in Rome do az the Romans do
خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو
All that glitters is not gold
هر گردی گردو نیست
Curiosity killed the cat
فضولی موقوف
یه دست صدا نداره
A man is known by the company he keeps
بگو دوستت کیه تا بگم کی هستی
Too many cooks spoil the broth
آشپز که دو تا شد آش یا شور میشود یا بی نمک
from the cradle to grave
ز گهواره تا گور دانش بجوی